Keine exakte Übersetzung gefunden für تنظيم محظور

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch تنظيم محظور

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - proscribed organizations; and
    • تنظيمات محظورة؛
  • Criminal gangs are undoubtedly prohibited organizations and are therefore covered by the text.
    ولا شك أن عصابات الإجرام من التنظيمات المحظورة وبالتالي تكون مشمولة بالنص.
  • The same applies in respect of assistance to prohibited organizations or assemblies.
    وكذلك الأمر فيما يتعلق بمساعدة التنظيمات والتجمعات المحظورة.
  • In Libya all assemblies and organizations are prohibited insofar as they are outside the Basic People's Congresses, which include all Libyan citizens.
    وفي ليبيا فإن كل التجمعات والتنظيمات محظورة متى كانت خارج المؤتمرات الشعبية الأساسية التي تضم كل المواطنين الليبيين.
  • Article 299-1 Organization of prohibited public associations
    المادة 299-1- تنظيم الجمعيات العامة المحظورة
  • Anyone in Swiss territory who becomes a member of such a prohibited group shall be liable to imprisonment or a fine, unless more severe criminal penalties are imposed.
    وكل من يشارك في هذه التنظيمات المحظورة في الأراضي السويسرية يعاقب بالسجن أو بالتغريم، ولا أن يحول ذلك دون فرض عقوبات إجرامية أكثر صرامة.
  • Organizational structure of Iraq's proscribed weapons programmes
    ثانيا - الهيكل التنظيمي لبرامج أسلحة العراق المحظورة
  • It is reported that he is a member of the outlawed Muslim Brotherhood.
    ويذكر أنه عضو في تنظيم الإخوان المسلمين المحظور.
  • Three Kazakh citizens (E. Taizhanov, A. Toleubai and A. Zhulbaev) were arrested for participating in the activities of an illegal paramilitary group in Chechnya.
    وبتهمة المشاركة في أنشطة تنظيمات مسلحة محظورة في أراضي الشيشان، تم اعتقال 3 من رعايا كازاخستان (إ. تايجانوف؛ أ. توليباي؛ أ. جولباييف).
  • In addition, five Russian citizens, members of illegal Chechen armed gangs who had fled to Kazakhstan, were arrested and extradited to the Russian Federation.
    كذلك، تم اعتقال 5 من رعايا الاتحاد الروسي، ممن هم أعضاء في تنظيمات شيشانية محظورة كانوا مختبئين في أراضي كازاخستان، حيث تم تسليمهم إلى روسيا.